Prevod od "nezajímá že" do Srpski


Kako koristiti "nezajímá že" u rečenicama:

A obzvlášť mě nezajímá, že jste vykouřili čtyř-hvězdičkového generálova ptáka...abyste měli tu výhodu tady dnes přede mnou stát.
A posebno mi se jebe, sto ste cetiri sjajne generalske patke popusili da biste dobili mogucnost da danas stojite ispred mene.
Nikoho nezajímá, že je někdo nevinný.
Kad kažete da je nevin, nikoga nije briga.
Vás nezajímá, že tenhle Cady chce znásilnit mou ženu?
Cady planira da mi siluje ženu ali to nije vaš problem?
Tebe nezajímá, že počítaj s každym spropitnym?
Баш те брига што оне рачунају на твој бакшиш да би живеле?
Opravdu nikoho nezajímá, že je pryč?
Nikome nije stalo što ga nema, zar ne?
Podívejte... mně nezajímá, že si mě celý Alfa kvadrant splete s poručíkem Marseillesem.
Slušajte...ne marim i ako me ceo Alfa kvadrant zameni za poruènika Marseillesa.
Ne že je nezajímá, že jsi umřel.
Ne radi se o tome da ljude nije briga.
Mě, sakra, nezajímá, že se to Bobovi párkrát stalo.
Zabole me šta se dešava Bobu.
Nikoho nezajímá, že tě to mrzí.
Nikog nije briga što je tebi žao.
Mě nezajímá, že se neumí chovat.
Uspori. Nije me briga shto se loshe ponasha.
Mně ani nezajímá, že se Vám tyhle lidi upíšou.
Uopšte ne marim što su vam se ovi ljudi predali, potpisujuæi nešto.
To vás nezajímá, že máte mezi sebou zrádce?
Zar nikoga od vas ne brine što je izdajnik meðu vama?
Tebe nic z toho nezajímá, že?
Nije te briga za sve ovo, zar ne?
Mě nezajímá, že je to nezajímá.
Mene ne zanima to što njih ne zanima.
Chceš mu dokázat, že už tě nezajímá, že tvůj život jde dál?
Hoćeš da mu dokažeš da si ga prebolela, da si spremna da nastaviš?
Víš, nemůžu uvěřit, že nikoho nezajímá, že jsme spolu.
Ne verujem da nikoga nije briga što se viðamo.
Nikoho nezajímá, že máš perfektní vlasy, a nikoho nezajímá, že jsi kapitán lakrosového týmu.
Što nikoga nije briga za tvoju savršenu frizuru. i što nikoga nije briga što si kapiten lakros tima.
Nikoho nezajímá, že jsi zlomenej, Cassi.
Nikoga nije briga što si slomljen, Cass.
Policii vůbec nezajímá, že je Aaron nezvěstný.
Policija u stvari baš briga što je Aron nestao.
Ji nezajímá, že na nás někdo útočí?
Nije je zabrinulo to što smo na meti?
Paní Toolovou vůbec nezajímá, že jsem teď tady.
Gðu. Tul je baš briga što sam ovde.
Estonce nezajímá, že ten notebook nemá.
Estonce nije briga što on nema laptop.
Vůbec mě nezajímá že by byl naštvaný.
Šta me briga hoæe li pobesneti.
Tebe malování úplně nezajímá, že ne?
Uopšte ti nije stalo do slikanja?
Podívej, vím, že tě to asi nezajímá, že to není nic pro tebe, ale já a kamarádky pořádáme dneska večírek.
Vidi, ja... znam da te verovarno i ne zanima, i da to i nije u tvom fazonu, ali ja i moji prijatelji pravimo žurku veèeras.
Nikoho nezajímá, že jsi byla královna plesu.
Nikoga ne zanima što si bila kraljica.
"Gretu nezajímá, že jejich vztah je považován za rasové poskvrnění."
"Greti ne smeta, što njihovu vezu smatraju rasno neprimerenom."
Takže vás nezajímá, že Evanovi projde, že pomáhal tomu dobrodinci?
Ne brine vas da Evan neæe platiti za pomaganje Odmetniku?
No, mě nezajímá, že ta svatba je už v neděli.
Baš me briga što je venèanje u subotu.
A mě nezajímá, že tě to nezajímá, protože se to nestane.
I nije me briga što te nije briga jer se to neæe desiti.
A tebe to vůbec nezajímá, že ne?
A tebe to uopšte ne zanima?
Že ji nic nezajímá, že chce, aby to všechno skončilo.
Da nije brinula ni o èemu, da je želela da sve prestane.
0.46109199523926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?